Das KgKJH hat bereits im letzten Jahr, in einem Statementpapier mit dem Titel „Einfach gendern… Geschlechtervielfalt in der barrierefreien Sprache“ Lösungsansätze für eine verständliche geschlechtergerechte Sprache aufgezeigt. Das Statement ist hier nachzulesen: https://www.geschlechtergerechtejugendhilfe.de/wp-content/uploads/2021/05/final_Sprache.pdf
Aufgrund der vielen Nachfragen veröffentlichen sie nun in einem Online-Wörterbuch 99 Begriffserklärungen aus dem Kontext Geschlechtervielfalt in Leichter Sprache, die sie gemeinsam mit der Übersetzerin Anne Scheschonk erarbeitet und durch die Prüfgruppe „Wir verstehen uns.“ der Lebenshilfe Mansfelder Land e.V. rückbesprochen haben. Im Sommer wird das Wörterbuch als Printvariante erscheinen. Die Umsetzung des Projektes war auch aufgrund der finanziellen Unterstützung des Projektes durch Aktion Mensch möglich. Das Wörterbuch findet sich hier: www.geschlechter-abc.de
Wir würden uns freuen, wenn Sie die Webseite www.geschlechter-abc.de nutzen und an potentiell interessierte Fachkräfte und Interessensverbunde weiterleiten würden.
No responses yet